LITERATURREISE AN DEN BOSPORUS UND NACH ANATOLIEN
Auf dieser Reise wollen wir an Originalschauplätzen der Weltliteratur aus den betreffenden Werken hören, aber auch Dichter zu Wort kommen lassen, die über diese Gebiete schrieben.
1. TAG: Flug von Deutschland nach Istanbul. Transfer vom Flughafen zum Hotel und Informationscocktail. Einführung in die Literaturreise. Abendessen und Übernachtung in Istanbul.
2. TAG : Vormittags Besichtigung der Blauen Moschee, einer der Höhepunkte der osmanischen Architektur. In der Moschee Lesung aus Goethe's „West-östlicher Diwan“. Der Hippodromplatz mit den ägyptischen Obelisken und der Schlangensäule aus Delphi werden anschliessend besichtigt. Danach sehen wir das Meisterwerk von Byzanz: Die Hagia Sophia, in der wir eine Lesung von Bergengruens „Verheissung“ hören. Nachmittags gemeinsamer Bummel durch die Märkte und Basare bis zur Galatabrücke. Bei einer Pause in einem Wasserpfeifen-Cafe unter der Brücke lesen wir aus Dürrenmatt's „ Der Richter und sein Henker“. Weiterfahrt an den Stadtmauern (Stefan Zweig „Sternstunden der Menschheit“) entlang bis nach Eyüp, ein guterhaltenes Stadtviertel mit alten Bauten aus der osmanischen Zeit. Dort auf einem Hügel mit Blick auf das Goldene Horn machen wir den Abschluss des Tages, wohin auch Pierre Loti gerne kam und seinen Roman „Aziadeh“ schrieb. Abendessen und Übernachtung.
3. TAG: Frühmorgens Fahrt am Marmarameer entlang über Tekirdag, das alte Rodosto, wo Fürst Rakocsi starb, nach Canakkale an den Dardanellen. An den Dardanellen Lesung von Texten Lord Byrons. Mit der Fähre Überfahrt zum asiatischen Ufer, Besichtigung der Ruinen der legendären Stadt Troja, die durch die Ausgräber-Arbeit von H. Schliemann weltbekannt sind. Vor dem Dardanos-Tor werden wir an diesem Tatort der Weltliteratur über den Trojanischen Krieg aus Homer's Ilias lesen. Weiterfahrt durch die Pinienwälder zur Edremit-Bucht. Wenn wir bergabwärts an die Küste fahren, werden wir am Horizont die Insel Lesbos sehen, ein guter Ort, um von Sappho einige Zeilen zu hören. Abendessen und Übernachtung in Ayvalik.
4. TAG: Vormittags Fahrt zur antiken Stadt Pergamon, wo sich eine der 7 christlichen Gemeinden der Apokalypse befand. Besichtigung des Trajanstempels, des Theaters, der Fundamente des Athena-Tempels, der Königspaläste, der Bibliotheken, des Zeus-Altars (heute im Pergamon Museum in Berlin). Fahrt zum Asklepion, einer der bekanntesten Heil- und Kurstätten der römischen Zeit. Weiterfahrt nach Izmir (Smyrna) dem Geburtsort von Homer. Hier werden wir über griechische Schriftsteller wie Nikos Kazantzakis („Ach“), Ilias Venesis („Äolische Erde“) und Dido Sotiriu („Grüsse nach Anatolien“) informieren. Abschluss auf der Zitadellenhügel Kadifekale. Abendessen und Übernachtung in Izmir.
5. TAG: Frühmorgens Fahrt nach Bursa, der ersten Hauptstadt des Osmanischen Reiches. Unterwegs hören „Orientalische Märchen“ von Elsa Sophia von Kamphövener. Auf der Fahrt Unterbrechung in einem typischen Dorf. Hier werden wir aus dem Buch „Die Ameiseninsel“ von Yasar Kemal, einem bekannten türkischen Schriftsteller, lesen, das die Umsiedlung der kleinasiatischen Griechen zum Thema hat..
Stadtrundfahrt in Bursa : Besichtigung der Ulu Moschee, der Grünen Moschee, die Sultansgräber und des Seidenbasars. Abendessen und Übernachtung in Bursa (Möglichkeit zum Besuch eines türkischen Bads).
6. TAG: Vormittags Fahrt zur Konzilstadt Nizäa, das heutige Iznik. Hier werden wir die Stadtmauern, die Konzilskirche und das Kachelmuseum sehen. Am Iznik-See Lesung aus Werken von Chronisten des 1. Kreuzzuges. Mit der Fähre über den Golf von Nikomedien erreichen wir Istanbul. Auf dem Aussichtshügel Camlica mit einem schönen Blick auf die Stadt lesen wir aus Lady Montagu's „Briefe aus dem Orient“. Über die Bosporusbrücke erreichen wir den europäischen Stadtteil und fahren zum Pera-Palas-Hotel, wo Agatha Christie mehrmals übernachtet hatte und ihren Roman „Mord im Orient Express“ geschrieben haben soll. Zu Fuss gehen wir zum Geburtshaus des in der Revolution in Paris umgekommenen französischen Dichters Andre Chenier (Lesung seiner Gedichte) und als Abschluss auf den Galata-Turm, wo man einen herrlichen Blick auf die Altstadt hat. Abendessen und Übernachtung.
7. TAG: Heute steht als erstes der Topkapi-Palast im Programm. Der ehemalige Residenz der Sultane ist heute ein Museum mit Porzellan-, Silberwaren-, Waffensammlungen, einer Schatzkammer und den Heiligen Reliquien aus Mekka. Die Terassen bieten einen wunderschönen Ausblick auf das Goldene Horn und den Bosporus. Hier wird aus Lessing's „Nathan der Weise“ vorgelesen. Zum Abschluss Möglichkeit zum Einkaufen. Diese Reise beenden wir mit einer Lesung einer heiteren Erzählung Mark Twain's und von Edmondo d'Amicis' über Istanbul . Abendessen und Übernachtung.
8. TAG: Transfer zum Flughafen.
